Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
3140 of 40 results
43.
Help
(no translation yet)
Located in data/ui/window.ui:75
44.
About Mahjongg
(no translation yet)
Located in data/ui/window.ui:79
46.
Print release version and exit
(no translation yet)
Located in src/gnome-mahjongg.vala:25
52.
Each puzzle has at least one solution. You can undo your moves and try and find the solution, restart this game, or start a new one.
(no translation yet)
Located in src/gnome-mahjongg.vala:210
53.
You can also try to reshuffle the game, but this does not guarantee a solution.
(no translation yet)
Located in src/gnome-mahjongg.vala:212
57.
_Shuffle
(no translation yet)
Located in src/gnome-mahjongg.vala:216
61.
A matching game played with Mahjongg tiles
(no translation yet)
Located in src/gnome-mahjongg.vala:366
64.
OK
(no translation yet)
Located in src/score-dialog.vala:47
66.
Time
(no translation yet)
Located in src/score-dialog.vala:56
68.
Unpause the game
(no translation yet)
Located in src/window.vala:34
3140 of 40 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ibrahim Saed.