|
|
5.
|
|
|
The GNOME Project
|
|
|
developer_name tag deprecated with Appstream 1.0
|
|
|
|
|
GNOME 專案
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.font-viewer.appdata.xml.in:22 src/font-view-application.c:126
|
|
|
6.
|
|
|
fonts;fontface;
|
|
|
Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
|
|
|
|
|
fonts;fontface;字型;字樣;字體;
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.font-viewer.desktop.in.in:6
|
|
|
7.
|
|
|
Text to thumbnail (default: Aa)
|
|
|
|
|
文字轉為縮圖（預設：Aa）
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
src/font-thumbnailer.c:181
|
|
|
8.
|
|
|
TEXT
|
|
|
|
|
文字
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
src/font-thumbnailer.c:181
|
|
|
9.
|
|
|
Thumbnail size (default: 128)
|
|
|
|
|
縮圖大小 (預設：128)
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
src/font-thumbnailer.c:183
|
|
|
10.
|
|
|
SIZE
|
|
|
|
|
大小
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
src/font-thumbnailer.c:183
|
|
|
11.
|
|
|
FONT-FILE OUTPUT-FILE
|
|
|
|
|
字型檔 輸出檔
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
src/font-thumbnailer.c:185
|
|
|
12.
|
|
|
Could Not Display Font
|
|
|
|
|
無法顯示字型
|
|
Translated and reviewed by
爽自由
|
|
|
|
Located in
src/font-view-application.c:79 src/font-view-window.c:741
|
|
|
13.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
pan93412
|
|
Located in
src/font-view-application.c:129
|
|
|
14.
|
|
|
Failed
|
|
|
|
|
失敗
|
|
Translated and reviewed by
Danny Hsu
|
|
|
|
Located in
src/font-view-window.c:120
|
