|
|
28.
|
|
|
Error opening “%s”: %m
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/disk-image-mounter/main.c:205
|
|
|
30.
|
|
|
Stop running jobs?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/disks/gduapplication.c:91
|
|
|
31.
|
|
|
Closing now stops the running jobs and leads to a corrupt result.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/disks/gduapplication.c:93
|
|
|
36.
|
|
|
Ignored, kept for compatibility
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/disks/gduapplication.c:174
|
|
|
39.
|
|
|
--format-device must not be used together with --restore-disk-image
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/disks/gduapplication.c:213
|
|
|
139.
|
|
|
Total LBAs Written
|
|
|
Translators: SMART attribute, see https://en.wikipedia.org/wiki/S.M.A.R.T.#Known_ATA_S.M.A.R.T._attributes
* or the next string for a longer explanation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/disks/gduatasmartdialog.c:578
|
|
|
140.
|
|
|
The amount of data written during the lifetime of the disk
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/disks/gduatasmartdialog.c:579
|
|
|
141.
|
|
|
Total LBAs Read
|
|
|
Translators: SMART attribute, see https://en.wikipedia.org/wiki/S.M.A.R.T.#Known_ATA_S.M.A.R.T._attributes
* or the next string for a longer explanation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/disks/gduatasmartdialog.c:586
|
|
|
142.
|
|
|
The amount of data read during the lifetime of the disk
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/disks/gduatasmartdialog.c:587
|
|
|
194.
|
|
|
%u sample
|
|
|
|
%u samples
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/disks/gdubenchmarkdialog.c:675 src/disks/gdubenchmarkdialog.c:887
|
