|
|
45.
|
|
|
NAME
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gdict-app.c:57 src/gdict-app.c:63 src/gdict-app.c:69
|
|
|
46.
|
|
|
Database to use
|
|
|
|
|
ལག་ལེན་འཐབ་ནིའི་གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན།
|
|
Translated by
Tshewang Norbu
|
|
|
|
Located in
src/gdict-app.c:63
|
|
|
47.
|
|
|
Strategy to use
|
|
|
|
|
ལག་ལེན་འཐབ་ནིའི་ཐབས་བྱུས།
|
|
Translated by
Tshewang Norbu
|
|
|
|
Located in
src/gdict-app.c:69
|
|
|
48.
|
|
|
WORDS
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gdict-app.c:74
|
|
|
49.
|
|
|
Dictionary Preferences
|
|
|
|
|
ཚིག་མཛོད་དགའ་གདམས་ཚུ།
|
|
Translated by
Tshewang Norbu
|
|
|
|
Located in
src/gdict-app.c:106
|
|
|
50.
|
|
|
There was an error while displaying help
|
|
|
|
|
གྲོགས་རམ་བཀྲམ་སྟོན་འབདབའི་སྐབས་ལུ་འཛོལ་བ་ཅིག་བྱུང་ནུག
|
|
Translated by
Tshewang Norbu
|
|
|
|
Located in
src/gdict-app.c:137 src/gdict-source-dialog.c:463
|
|
|
51.
|
|
|
No connection to the dictionary server at “%s:%d”
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gdict-client-context.c:773
|
|
|
52.
|
|
|
Lookup failed for hostname “%s”: no suitable resources found
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gdict-client-context.c:1056
|
|
|
53.
|
|
|
Lookup failed for host “%s”: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gdict-client-context.c:1087
|
|
|
54.
|
|
|
Lookup failed for host “%s”: host not found
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gdict-client-context.c:1121
|
