|
|
59.
|
|
|
Invalid strategy “%s”
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gdict-client-context.c:1251
|
|
|
60.
|
|
|
Bad command “%s”
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gdict-client-context.c:1266
|
|
|
61.
|
|
|
Bad parameters for command “%s”
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gdict-client-context.c:1281
|
|
|
62.
|
|
|
No databases found on dictionary server at “%s”
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gdict-client-context.c:1296
|
|
|
63.
|
|
|
No strategies found on dictionary server at “%s”
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gdict-client-context.c:1311
|
|
|
64.
|
|
|
Connection failed to the dictionary server at %s:%d
|
|
|
|
|
%s:%dལུ་ ཚིག་མཛོད་སར་བར་ལུ་མཐུད་ལམ་བྱིན་མ་ཚུགས།
|
|
Translated by
Tshewang Norbu
|
|
|
|
Located in
src/gdict-client-context.c:1743
|
|
|
65.
|
|
|
Error while reading reply from server: 
%s |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
སར་བར་ནང་ལས་ ལན་གསལ་ལྷག་པའི་སྐབས་འཛོལ་བ་:
%s |
|
Translated by
Tshewang Norbu
|
|
|
|
Located in
src/gdict-client-context.c:1782
|
|
|
66.
|
|
|
Connection timeout for the dictionary server at “%s:%d”
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gdict-client-context.c:1855
|
|
|
67.
|
|
|
No hostname defined for the dictionary server
|
|
|
|
|
ཚིག་མཛོད་སར་བར་གྱི་དོན་ལུ་ ཧོསཊི་ནེམ་ངེས་འཛིན་འམ་འབད་བས།
|
|
Translated by
Tshewang Norbu
|
|
|
|
Located in
src/gdict-client-context.c:1889
|
|
|
68.
|
|
|
Unable to create socket
|
|
|
|
|
སོ་ཀེཊི་གསར་བསྐྲུན་འབད་མ་ཚུགས།
|
|
Translated by
Tshewang Norbu
|
|
|
|
Located in
src/gdict-client-context.c:1925 src/gdict-client-context.c:1940
|
