Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Ukrainian translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
2111 → 2115 of 2115 results First • • Next • Last
2111.
Initial state of the window
Початковий стан вікна
Translated by yurchor
Located in shell/org.gnome.Settings.gschema.xml:20
2112.
A tuple containing the initial width, height and maximized state of the app window.
Кортеж, що містить початкову ширину, висоту і стан максимізації вікна програми.
Translated by yurchor
Located in shell/org.gnome.Settings.gschema.xml:21
2113.
%u Output
%u Outputs
 
translators:
* The number of sound outputs on a particular device
%u вивід
Translated by Daniel Korostil
%u виводи
Translated by Daniel Korostil
%u виводів
Translated by Daniel Korostil
Located in subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:1879
2114.
%u Input
%u Inputs
 
translators:
* The number of sound inputs on a particular device
%u вхід
Translated by Daniel Korostil
%u входи
Translated by Daniel Korostil
%u входів
Translated by Daniel Korostil
Located in subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:1889
2115.
System Sounds
Системні звуки
Translated by Maxim Dziumanenko
Reviewed by Andrii Prokopenko
Located in subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:2872
2111 → 2115 of 2115 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksandr Lymarenko, Andrii Prokopenko, Andriy Korchak, Daniel Korostil, Eugene Babiy, Korh Oleg, Maxim Dziumanenko, Maxim Dziumanenko, Maxim Zinch, Mykola Tkach, Nazarii Ritter, Nizzzia, Okinea Dev, Oleksander Dubovyk, Roman Pavlyshyn, Sergiy Matrunchyk, Two-b, Vitaliy Kosharskiy, Volodymyr Shypovych, Wanderlust, Yuri Chornoivan, Zhordg, andygol, artemp, dozz, mr.jay, svv, yurchor, zubr139, Діковець Борис, Сергій Найтінгейл.