Translations by Gheyret T.Kenji
Gheyret T.Kenji has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1866. |
Right Half
|
|
| 2012-02-25 |
ئوڭ يېرىمى
|
|
| 1871. |
Crosshairs
|
|
| 2013-07-31 |
كرېست
|
|
| 1876. |
Thin
|
|
| 2013-07-31 |
نېپىز
|
|
| 1880. |
1/2 Screen
|
|
| 2012-02-25 |
1/2 ئېكران
|
|
| 1881. |
3/4 Screen
|
|
| 2012-02-25 |
3/4 ئېكران
|
|
| 1892. |
Make it easier to see, hear, type, point and click
|
|
| 2014-05-29 |
كۆرۈش، ئاڭلاش، كىرگۈزۈش، كۆرسىتىش ۋە چېكىشنى ئاسانلاشتۇرىدۇ
|
|
| 1901. |
Send Keystroke
|
|
| 2013-07-31 |
كۇنۇپكا بېسىلىشىنى يوللاش
|
|
| 1902. |
Switch Monitor
|
|
| 2013-07-31 |
ئېكران ئالماشتۇرۇش
|
|
| 1903. |
Show On-Screen Help
|
|
| 2014-05-29 |
ئېكران ئۈستى ياردىمىنى كۆرسەت
|
|
| 1917. |
No tablet detected
|
|
| 2013-07-31 |
سەزگۈر تاختا بايقالمىدى
|
|
| 2011-12-23 |
tablet بايقالمىدى
|
|
| 1918. |
Please plug in or turn on your Wacom tablet
|
|
| 2013-07-31 |
Wacom سەزگۈر تاختىنى چېتىڭ ياكى توكىنى ئېچىڭ.
|
|
| 2011-12-23 |
Wacom tablet نى چېتىڭ ياكى توكىنى ئېچىڭ.
|
|
| 1927. |
Soft
|
|
| 2011-12-03 |
يۇمشاق
|
|
| 1929. |
Firm
|
|
| 2011-12-03 |
قاتتىق
|
|
| 1939. |
Wacom Tablet
|
|
| 2013-07-31 |
Wacom سەزگۈر تاختا
|
|
| 2011-12-23 |
Wacom Tablet
|
|
| 1940. |
Set button mappings and adjust stylus sensitivity for graphics tablets
|
|
| 2014-05-29 |
گرافىك سەزگۈر تاختىسىنىڭ كۇنۇپكا تەقسىملىنىشى ۋە قەلەمنىڭ سەزگۈرلۈكىنى بەلگىلەيدۇ
|
|
| 1941. |
Tablet;Wacom;Stylus;Eraser;Mouse;
|
|
| 2014-09-30 |
Tablet;Wacom;قەلەم;ئۆچۈرگۈچ;چاشقىنەك;
|
|
| 2013-07-31 |
سەزگۈر تاختا;Wacom;قەلەم;ئۆچۈرگۈچ;چاشقىنەك;
|
|
| 2011-12-23 |
Tablet؛Wacom؛قەلەم؛ئۆچۈرگۈچ؛چاشقىنەك؛
|
|
| 1945. |
Add
|
|
| 2014-05-29 |
قوش
|
|
| 2081. |
Search for the string
|
|
| 2014-05-29 |
بۇ تېكىستنى ئىزدە
|
|
| 2082. |
List possible panel names and exit
|
|
| 2014-05-29 |
تىزغىلى بولىدىغان تاختا(panel) ئاتلىرىنى تىزىپ ئاخىرلاشتۇرىدۇ
|
|
| 2084. |
[PANEL] [ARGUMENT…]
|
|
| 2014-05-29 |
[PANEL] [ARGUMENT…]
|
|
| 2089. |
Available panels:
|
|
| 2014-05-29 |
ئىشلەتكىلى بولىدىغان تاختىلار:
|
|
| 2091. |
Search settings
|
|
| 2023-08-17 |
ئىزدەش تەڭشىكى
|
|
| 2106. |
Preferences;Settings;
|
|
| 2013-07-31 |
Preferences;Settings;مايىللىق;تەڭشەكلەر;
|
|
