Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Serbian translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Serbian (sr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2111 → 2115 of 2115 results First • • Next • Last
2111.
Initial state of the window
Почетно стање прозора
Translated by Марко М. Костић
Located in shell/org.gnome.Settings.gschema.xml:20
2112.
A tuple containing the initial width, height and maximized state of the app window.
(no translation yet)
Located in shell/org.gnome.Settings.gschema.xml:21
2113.
%u Output
%u Outputs
 
translators:
* The number of sound outputs on a particular device
%u излаз
Translated by Miloš Popović
%u излаза
Translated by Miloš Popović
%u излаза
Translated by Miloš Popović
Located in subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:1879
2114.
%u Input
%u Inputs
 
translators:
* The number of sound inputs on a particular device
%u улаз
Translated by Miloš Popović
%u улаза
Translated by Miloš Popović
%u улаза
Translated by Miloš Popović
Located in subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:1889
2115.
System Sounds
Системски звуци
Translated by Slobodan D. Sredojević
Reviewed by turncoat
Located in subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:2872
2111 → 2115 of 2115 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Miloš Popović, Slobodan D. Sredojević, turncoat, Борисав Живановић, Горан Ракић, Данило Шеган, Иван Старчевић, Марко М. Костић, Мирослав Николић.