|
2049.
|
|
|
Roaming not allowed in this location area
|
|
|
|
Viesabonēšana nav atļauta šajā reģionā
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
panels/wwan/cc-wwan-errors-private.h:78
|
|
2050.
|
|
|
Unspecified GPRS error
|
|
|
|
Nenorādīta GPRS kļūda
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
panels/wwan/cc-wwan-errors-private.h:82
|
|
2051.
|
|
|
No Error
|
|
|
|
Nav kļūdas
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
panels/wwan/cc-wwan-errors-private.h:91
|
|
2052.
|
|
|
Action Cancelled
|
|
|
|
Darbība ir atcelta
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
|
| msgctxt "print job"
| msgid "Canceled"
|
|
Located in
panels/wwan/cc-wwan-errors-private.h:94
|
|
2053.
|
|
|
Access denied
|
|
|
|
Piekļuve atteikta
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
panels/wwan/cc-wwan-errors-private.h:97
|
|
2054.
|
|
|
Unknown Error
|
|
|
|
Nezināma kļūda
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
|
| msgid "Unknown error"
|
|
Located in
panels/wwan/cc-wwan-errors-private.h:106
|
|
2055.
|
|
|
Network Mode
|
|
|
|
Tīkla režīms
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
|
| msgid "Network Name"
|
|
Located in
panels/wwan/cc-wwan-mode-dialog.ui:5
|
|
2056.
|
|
|
_Automatic
|
|
|
|
_Automātiski
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
|
| msgid "Automatic"
|
|
Located in
panels/wwan/cc-wwan-network-dialog.ui:37
|
|
2057.
|
|
|
Choose Network
|
|
|
|
Izvēlieties tīklu
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
|
| msgid "Visible Networks"
|
|
Located in
panels/wwan/cc-wwan-network-dialog.ui:52
|
|
2058.
|
|
|
Refresh Network Providers
|
|
|
|
Atsvaidzināt tīkla pakalpojumu sniedzējus
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
panels/wwan/cc-wwan-network-dialog.ui:67
|