Translations by Rūdolfs Mazurs
Rūdolfs Mazurs has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 2095. |
_Keyboard Shortcuts
|
|
| 2024-03-15 |
_Tastatūras īsinājumtaustiņi
|
|
| 2096. |
_Help
|
|
| 2015-08-19 |
_Palīdzība
|
|
| 2097. |
_About Settings
|
|
| 2024-03-15 |
P_ar Iestatījumiem
|
|
| 2098. |
General
|
|
| 2017-06-17 |
Vispārēji
|
|
| 2099. |
Quit
|
|
| 2017-06-17 |
Iziet
|
|
| 2100. |
Search
|
|
| 2017-06-17 |
Meklēt
|
|
| 2101. |
Show help
|
|
| 2024-01-12 |
Rādīt palīdzību
|
|
| 2102. |
Keyboard shortcuts
|
|
| 2024-01-12 |
Tastatūras īsinājumtaustiņi
|
|
| 2103. |
Panels
|
|
| 2017-06-17 |
Paneļi
|
|
| 2104. |
Go back to previous panel
|
|
| 2018-09-04 |
Iet atpakaļ uz iepriekšējo paneli
|
|
| 2105. |
Cancel search
|
|
| 2017-06-17 |
Atcelt meklēšanu
|
|
| 2106. |
Preferences;Settings;
|
|
| 2012-03-19 |
Iestatījumi;Uzstādījumi;Konfigurācija;
|
|
| 2107. |
The identifier for the last Settings panel to be opened
|
|
| 2018-03-19 |
Identifikators pēdējam iestatījumu panelim, ko atvērt
|
|
| 2108. |
The identifier for the last Settings panel to be opened. Unrecognised values will be ignored and the first panel in the list selected.
|
|
| 2018-03-19 |
Identifikators pēdējam iestatījumu panelim, ko atvērt. Neatpazītās vērtības tiks ignorētas un tiks izvēlēts pirmais panelis izvēlētajā sarakstā.
|
|
| 2109. |
Show warning when running a development build of Settings
|
|
| 2018-09-04 |
Rādīt brīdinājumus, kad palaiž “Iestatījumu” izstrādes būvējumu
|
|
| 2110. |
Whether Settings should show a warning when running a development build.
|
|
| 2018-09-04 |
Vai “Iestatījumiem” vajadzētu rādīt brīdinājumu, kad palaiž izstrādes būvējumu.
|
|
| 2111. |
Initial state of the window
|
|
| 2022-09-13 |
Loga sākotnējais stāvoklis
|
|
| 2112. |
A tuple containing the initial width, height and maximized state of the app window.
|
|
| 2024-01-12 |
Kortežs, kas satur lietotnes loga sākotnējo platumu, augstumu un maksimizācijas statusu.
|
|
| 2113. |
%u Output
%u Outputs
|
|
| 2011-05-21 |
%u izvade
%u izvades
%u izvades
|
|
| 2114. |
%u Input
%u Inputs
|
|
| 2011-05-21 |
%u ievade
%u ievades
%u ievades
|
|
