|
238.
|
|
|
Approximate Time
|
|
|
This is the approximate time it takes to calibrate the display.
|
|
|
|
ពេលវេលាប្រហាក់ប្រហែល
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-panel.ui:51
|
|
239.
|
|
|
Calibration Device
|
|
|
|
ឧបករណ៍ការក្រិតតាមខ្នាត
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-panel.ui:82
|
|
240.
|
|
|
Select the sensor device you want to use for calibration.
|
|
|
|
សូមជ្រើសឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាដែលអ្នកចង់ប្រើសម្រាប់ការក្រិតតាមខ្នាត ។
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-panel.ui:90
|
|
241.
|
|
|
Display Type
|
|
|
|
ប្រភេទរបស់អេក្រង់
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-panel.ui:117
|
|
242.
|
|
|
Select the type of display that is connected.
|
|
|
|
សូមជ្រើសប្រភេទរបស់អេក្រង់ដែលត្រូវបានភ្ជាប់ ។
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-panel.ui:125
|
|
243.
|
|
|
Profile Whitepoint
|
|
|
|
ចំណុចពណ៌សរបស់ទម្រង់
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-panel.ui:152
|
|
244.
|
|
|
Select a display target white point. Most displays should be calibrated to a D65 illuminant.
|
|
|
|
ជ្រើសចំណុចពណ៌សគោលដៅរបស់អេក្រង់ ។ បង្ហាញភាគច្រើនគួរតែត្រូវបានក្រិតតាមខ្នាតដើម្បីបំភ្លឺ D65 ។
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-panel.ui:160
|
|
245.
|
|
|
Display Brightness
|
|
|
|
ពន្លឺនៃការបង្ហាញ
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-panel.ui:187
|
|
246.
|
|
|
Please set the display to a brightness that is typical for you. Color management will be most accurate at this brightness level.
|
|
|
|
សូមកំណត់ការបង្ហាញទៅពន្លឺដែលជាធម្មតាសម្រាប់អ្នក ។ ការគ្រប់គ្រងពណ៌នឹងមានភាពត្រឹមត្រូវច្រើនបំផុតនៅកម្រិតពន្លឺនេះ ។
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-panel.ui:195
|
|
247.
|
|
|
Alternatively, you can use the brightness level used with one of the other profiles for this device.
|
|
|
|
ជាជម្រើស អ្នកអាចប្រើកម្រិតពន្លឺដែលបានប្រើជាមួយនឹងការមួយនៃទម្រង់ផ្សេងទៀតសម្រាប់ឧបករណ៍នេះ ។
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-panel.ui:202
|