Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Friulian translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Friulian (fur)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Friulian guidelines.
11 → 20 of 2115 results First • • • Last
11.
File System
File System
Translated by TmTFx
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:858 panels/applications/cc-applications-panel.c:860
12.
Settings
Impostazions
Translated by TmTFx
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:864 panels/keyboard/01-launchers.xml.in:6 shell/appdata/org.gnome.Settings.appdata.xml.in:7 shell/cc-window.c:798 shell/cc-window.ui:20 shell/org.gnome.Settings.desktop.in:3
13.
Can change settings
Al pues cambiâ lis impostazions
Translated by TmTFx
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:864
14.
<b>%s</b> requires access to the following system resources. To stop this access, the app must be removed.
<b>%s</b> al domande l'acès a chestis risorsis di sisteme. Par fermâ chest acès, si scugne gjavâ la aplicazion.
Translated by TmTFx
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:866
15.
%u file and link type that is opened by the app
%u file and link types that are opened by the app
%u gjenar di file e colegament che al ven viert de aplicazion
Translated by TmTFx
%u gjenars di file e colegaments che a vegnin vierts de aplicazion
Translated by TmTFx
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:1198
16.
<b>%s</b> is used to open the following types of files and links.
<b>%s</b> al ven doprât par vierzi chescj gjenars di files e colegaments.
Translated by TmTFx
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:1205
17.
%s of disk space used
 
Translators: '%s' is the formatted size, e.g. "26.2 MB"
(no translation yet)
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:1271
18.
Apps
Aplicazions
Translated by TmTFx
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:10 panels/applications/gnome-applications-panel.desktop.in:3
19.
Search apps
Cîr aplicazions
Translated by TmTFx
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:27
20.
_Default Apps
Aplicazions pre_definidis
Translated by TmTFx
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:43
11 → 20 of 2115 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Friulian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: TmTFx.