Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Belarusian translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Belarusian (be)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
2111 → 2115 of 2115 results First • • Next • Last
2111.
Initial state of the window
Пачатковы стан акна
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in shell/org.gnome.Settings.gschema.xml:20
2112.
A tuple containing the initial width, height and maximized state of the app window.
Картэж, які змяшчае пачатковую шырыню, вышыню і стан разгорнутасці акна праграмы.
Translated by Yuras
Located in shell/org.gnome.Settings.gschema.xml:21
2113.
%u Output
%u Outputs
 
translators:
* The number of sound outputs on a particular device
%u выхад
Translated by Ihar Hrachyshka
%u выхады
Translated by Ihar Hrachyshka
%u выхадаў
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:1879
2114.
%u Input
%u Inputs
 
translators:
* The number of sound inputs on a particular device
%u уваход
Translated by Ihar Hrachyshka
%u уваходы
Translated by Ihar Hrachyshka
%u уваходаў
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:1889
2115.
System Sounds
Сістэмныя гукі
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:2872
2111 → 2115 of 2115 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Nehaichik, Aliaksandr Tsukanau, Ihar Hrachyshka, Kasia Bondarava, Mikhail_SaTuRn, Ubuntu Belarusian Translators Team, Ubuntu Belarusian Translators Team, Viktar Haurylavets, Yuras, Yury Matsuk, Клюеў Аляксандр, Тимофей.