|
|
22.
|
|
|
Set alarms to wake you up
|
|
|
|
|
تنظیم زنگ برای بیدار شدن
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.clocks.metainfo.xml.in.in:15
|
|
|
23.
|
|
|
Measure elapsed time with an accurate stopwatch
|
|
|
|
|
اندازهگیری زمان سپری شده با یک زمانسنج دقیق
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.clocks.metainfo.xml.in.in:16
|
|
|
24.
|
|
|
Set timers to properly cook your food
|
|
|
|
|
تنظیم شمارشگر برای پخت درست غذا
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.clocks.metainfo.xml.in.in:17
|
|
|
25.
|
|
|
Initial screen
|
|
|
|
|
صفحهٔ نخستین
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.clocks.metainfo.xml.in.in:39
|
|
|
26.
|
|
|
Alarms screen
|
|
|
|
|
صفحهٔ زنگها
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.clocks.metainfo.xml.in.in:43
|
|
|
27.
|
|
|
Stopwatch screen
|
|
|
|
|
صفحهٔ زمانسنج
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.clocks.metainfo.xml.in.in:47
|
|
|
28.
|
|
|
Timer screen
|
|
|
|
|
صفحهٔ شمارشگر
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.clocks.metainfo.xml.in.in:51
|
|
|
29.
|
|
|
The GNOME Project
|
|
|
developer_name tag deprecated with Appstream 1.0
|
|
|
|
|
پروژهٔ گنوم
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.clocks.metainfo.xml.in.in:169 src/window.vala:247
|
|
|
30.
|
|
|
General
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
عمومی
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
data/gtk/help-overlay.ui:11
|
|
|
31.
|
|
|
Show Help
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
نمایش راهنما
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
data/gtk/help-overlay.ui:15
|
