Ubuntu
gnome-calendar package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “gnome-calendar”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
21 → 30 of 42 results First • • • Last
179.
to next Thursday
至下周四
Translated by sotux
Reviewed by Aron Xu
Located in src/gui/gcal-quick-add-popover.c:245
180.
to next Friday
至下周五
Translated by sotux
Reviewed by Aron Xu
Located in src/gui/gcal-quick-add-popover.c:246
181.
to next Saturday
至下周六
Translated by sotux
Reviewed by Aron Xu
Located in src/gui/gcal-quick-add-popover.c:247
182.
to next Sunday
至下周日
Translated by sotux
Reviewed by Aron Xu
Located in src/gui/gcal-quick-add-popover.c:248
183.
from Today
从今日
Translated by sotux
Reviewed by Aron Xu
Located in src/gui/gcal-quick-add-popover.c:273
184.
from Tomorrow
从明日
Translated by sotux
Reviewed by Aron Xu
Located in src/gui/gcal-quick-add-popover.c:277
185.
from Yesterday
从昨日
Translated by sotux
Reviewed by Aron Xu
Located in src/gui/gcal-quick-add-popover.c:281
186.
from %1$s %2$s
 
Translators:
* this is the format string for representing a date consisting of a month
* name and a date of month.
从%1$s%2$s
Translated by sotux
Reviewed by Aron Xu
Located in src/gui/gcal-quick-add-popover.c:299
187.
to Today
至今日
Translated by sotux
Reviewed by Aron Xu
Located in src/gui/gcal-quick-add-popover.c:310
188.
to Tomorrow
至明日
Translated by sotux
Reviewed by Aron Xu
Located in src/gui/gcal-quick-add-popover.c:314
21 → 30 of 42 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Cheng Lu, Wang Dianjin, lumingzh, shijing, sotux, wsxy162, zhqyz.