|
|
1.
|
|
|
Calendar
|
|
|
|
|
ปฏิทิน
|
|
Translated by
Akom C.
|
|
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.Calendar.appdata.xml.in.in:7
data/org.gnome.Calendar.desktop.in.in:3 src/main.c:35
src/gui/gcal-application.c:233 src/gui/gcal-quick-add-popover.ui:135
src/gui/gcal-window.ui:4 src/gui/gcal-window.ui:124
|
|
|
2.
|
|
|
Manage your schedule
|
|
|
|
|
จัดการกำหนดการของคุณ
|
|
Translated by
Akom C.
|
|
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.Calendar.appdata.xml.in.in:8
|
|
|
3.
|
|
|
GNOME Calendar is an elegant tool to help you plan and stay on top of your schedule for upcoming days and weeks, whether your months are filled with meetings and appointments, public events, travel logistics, or other commitments in your life.
|
|
|
|
|
“ปฏิทิน” ของ GNOME เป็นเครื่องมืออันงดงามที่จะช่วยคุณวางแผนและควบคุมกำหนดการของคุณสำหรับวันและสัปดาห์ต่างๆ ในอนาคต ไม่ว่าในแต่ละเดือนของคุณจะเต็มไปด้วยประชุมและนัดหมาย งานกิจกรรมสาธารณะ โลจิสติกส์ท่องเที่ยว หรือภารกิจอื่นๆ ในชีวิตของคุณ
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.Calendar.appdata.xml.in.in:11
|
|
|
4.
|
|
|
Easily create and manage unlimited calendars and events with GNOME Calendar's infinite scrolling month view, week timetable, and scheduling list view.
|
|
|
|
|
สร้างและจัดการปฏิทินและงานกิจกรรมต่างๆ แบบไม่มีจำนวนจำกัดได้อย่างง่ายดายด้วยมุมมองเดือน ตารางเวลาประจำสัปดาห์ และมุมมองรายการสำหรับจัดกำหนดการแบบเลื่อนไปมาได้โดยไม่มีสิ้นสุดใน “ปฏิทิน” ของ GNOME
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.Calendar.appdata.xml.in.in:16
|
|
|
5.
|
|
|
Integrating the latest GNOME technologies and design best practices, GNOME Calendar builds on top of the mature Evolution data server to manage large quantities of events and to provide integration with other applications. You can add calendars from various online calendaring services (like NextCloud, Google Calendar, and CalDAV / WebDAV servers), enabling you to synchronize your events across multiple devices and platforms. GNOME Calendar also supports local and offline calendaring, so you can use it anywhere and anytime while travelling (or after civilization's collapse.)
|
|
|
|
|
“ปฏิทิน” ของ GNOME สร้างขึ้นจากเซิร์ฟเวอร์ข้อมูล Evolution ที่สมบูรณ์ โดยผนวกรวมเทคโนโลยีและการออกแบบล่าสุดของ GNOME ที่ดีที่สุดเข้าไป เพื่อให้สามารถจัดการงานกิจกรรมปริมาณมาก รวมทั้งทำงานร่วมกับแอปพลิเคชันอื่นๆ ได้ คุณสามารถเพิ่มปฏิทินได้จากบริการปฏิทินออนไลน์หลายตัว (เช่น NextCloud, Google ปฏิทิน รวมทั้งเซิร์ฟเวอร์ CalDAV / WebDAV) ซึ่งจะทำให้คุณสามารถปรับข้อมูลงานกิจกรรมต่างๆ ของคุณให้ตรงกันในทุกอุปกรณ์และทุกแพลตฟอร์มได้ “ปฏิทิน” ของ GNOME ยังรองรับการจัดตารางปฏิทินภายในเครื่องและแบบออฟไลน์ คุณจึงสามารถใช้งานได้จากทุกที่และในทุกเวลาขณะที่เดินทางอยู่ (หรือหลังจากที่อารยธรรมล่มสลายไปแล้วก็ได้)
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.Calendar.appdata.xml.in.in:20
|
|
|
6.
|
|
|
Week view
|
|
|
|
|
มุมมองสัปดาห์
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.Calendar.appdata.xml.in.in:33
|
|
|
7.
|
|
|
Month view
|
|
|
|
|
มุมมองเดือน
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.Calendar.appdata.xml.in.in:37
|
|
|
8.
|
|
|
Event editor
|
|
|
|
|
เครื่องมือแก้ไขงานกิจกรรม
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.Calendar.appdata.xml.in.in:41
|
|
|
9.
|
|
|
The GNOME Project
|
|
|
|
|
The GNOME Project
|
|
Translated by
Akom C.
|
|
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.Calendar.appdata.xml.in.in:60
src/gui/gcal-application.c:235
|
|
|
10.
|
|
|
Access and manage your calendars
|
|
|
|
|
เข้าถึงและจัดการปฏิทินต่างๆ ของคุณ
|
|
Translated by
Akom C.
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Calendar.desktop.in.in:4
|
