|
271.
|
|
|
00 AM
|
|
|
|
၀၀ မနက်
|
|
Translated by
AungKhantBo
|
|
|
|
Located in
src/gui/views/gcal-week-grid.c:569
|
|
272.
|
|
|
00:00
|
|
|
|
၀၀:၀၀
|
|
Translated by
AungKhantBo
|
|
|
|
Located in
src/gui/views/gcal-week-grid.c:572
|
|
273.
|
|
|
Other event
|
|
|
Other %d events
|
|
|
|
အခြားအစီအစဉ် %d ခု
|
|
Translated by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
src/gui/views/gcal-week-header.c:474
|
|
274.
|
|
|
week %d
|
|
|
|
အပါတ် %d
|
|
Translated by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
src/gui/views/gcal-week-header.c:1006
|
|
275.
|
|
|
Modify Multiple Events?
|
|
|
|
အစီအစဉ်များအား ပြင်ဆင်မလား။
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
src/utils/gcal-utils.c:1196
|
|
276.
|
|
|
The event you are trying to modify is recurring. The changes you have selected should be applied to:
|
|
|
|
သင် ပြင်ရန် ကြိုးစားနေသည့် အစီအစဉ်သည် တစ်ကြိမ်ထက်ပိုဖြစ်နေသည်။သင် ရွေးချယ်ထားသည့် အပြောင်းအလဲများက သက်ရောက်နေသည်မှာ:
|
|
Translated by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
src/utils/gcal-utils.c:1197
|
|
277.
|
|
|
_Only This Event
|
|
|
|
ဤအစီအစဉ်ကိုသာ
|
|
Translated by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
src/utils/gcal-utils.c:1201
|
|
278.
|
|
|
_Subsequent Events
|
|
|
|
_S _ နောက်ဆက်တွဲ အစီအစဉ်များ
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
src/utils/gcal-utils.c:1207
|
|
279.
|
|
|
_All Events
|
|
|
|
_A အစီအစဉ်များအားလုံး
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
src/utils/gcal-utils.c:1210
|