|
|
271.
|
|
|
00 AM
|
|
|
|
|
오전 00
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
src/gui/views/gcal-week-grid.c:569
|
|
|
272.
|
|
|
00:00
|
|
|
|
|
00:00
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
src/gui/views/gcal-week-grid.c:572
|
|
|
273.
|
|
|
Other event
|
|
|
|
Other %d events
|
|
|
|
|
다른 행사 %d개
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
src/gui/views/gcal-week-header.c:474
|
|
|
274.
|
|
|
week %d
|
|
|
|
|
%d주
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
src/gui/views/gcal-week-header.c:1006
|
|
|
275.
|
|
|
Modify Multiple Events?
|
|
|
|
|
여러 행사를 수정하시겠습니까?
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
src/utils/gcal-utils.c:1196
|
|
|
276.
|
|
|
The event you are trying to modify is recurring. The changes you have selected should be applied to:
|
|
|
|
|
수정하려는 행사가 반복됩니다. 다음 항목을 반영해야 합니다:
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
src/utils/gcal-utils.c:1197
|
|
|
277.
|
|
|
_Only This Event
|
|
|
|
|
이 행사에만(_O)
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
src/utils/gcal-utils.c:1201
|
|
|
278.
|
|
|
_Subsequent Events
|
|
|
|
|
다음 행사(_S)
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
src/utils/gcal-utils.c:1207
|
|
|
279.
|
|
|
_All Events
|
|
|
|
|
모든 행사(_A)
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
src/utils/gcal-utils.c:1210
|
