|
|
1.
|
|
|
Calendar
|
|
|
|
|
Calendario
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.Calendar.appdata.xml.in.in:7
data/org.gnome.Calendar.desktop.in.in:3 src/main.c:35
src/gui/gcal-application.c:233 src/gui/gcal-quick-add-popover.ui:135
src/gui/gcal-window.ui:4 src/gui/gcal-window.ui:124
|
|
|
2.
|
|
|
Manage your schedule
|
|
|
|
|
Gestisci il tuo programma
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.Calendar.appdata.xml.in.in:8
|
|
|
3.
|
|
|
GNOME Calendar is an elegant tool to help you plan and stay on top of your schedule for upcoming days and weeks, whether your months are filled with meetings and appointments, public events, travel logistics, or other commitments in your life.
|
|
|
|
|
Calendario GNOME è uno strumento elegante che ti aiuta a pianificare e a tenere sotto controllo il tuo programma per i prossimi giorni e settimane, indipendentemente dal fatto che i tuoi mesi siano pieni di riunioni e appuntamenti, eventi pubblici, logistica di viaggio o altri impegni nella tua vita.
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.Calendar.appdata.xml.in.in:11
|
|
|
4.
|
|
|
Easily create and manage unlimited calendars and events with GNOME Calendar's infinite scrolling month view, week timetable, and scheduling list view.
|
|
|
|
|
Crea e gestisci facilmente calendari ed eventi illimitati con la vista mensile a scorrimento infinito, l'orario settimanale e la vista elenco di pianificazione del Calendario GNOME.
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.Calendar.appdata.xml.in.in:16
|
|
|
5.
|
|
|
Integrating the latest GNOME technologies and design best practices, GNOME Calendar builds on top of the mature Evolution data server to manage large quantities of events and to provide integration with other applications. You can add calendars from various online calendaring services (like NextCloud, Google Calendar, and CalDAV / WebDAV servers), enabling you to synchronize your events across multiple devices and platforms. GNOME Calendar also supports local and offline calendaring, so you can use it anywhere and anytime while travelling (or after civilization's collapse.)
|
|
|
|
|
Integrando le più recenti tecnologie GNOME e le migliori pratiche di progettazione, GNOME Calendar si basa sul maturo server dati Evolution per gestire grandi quantità di eventi e fornire integrazione con altre applicazioni. Puoi aggiungere calendari da vari servizi di calendario online (come NextCloud, Google Calendar e server CalDAV/WebDAV), consentendoti di sincronizzare i tuoi eventi su più dispositivi e piattaforme. Il Calendario GNOME supporta anche il calendario locale e offline, quindi puoi usarlo ovunque e in qualsiasi momento durante il viaggio (o dopo il collasso della civiltà).
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.Calendar.appdata.xml.in.in:20
|
|
|
6.
|
|
|
Week view
|
|
|
|
|
Vista settimanale
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.Calendar.appdata.xml.in.in:33
|
|
|
7.
|
|
|
Month view
|
|
|
|
|
Vista mensile
|
|
Translated by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.Calendar.appdata.xml.in.in:37
|
|
|
8.
|
|
|
Event editor
|
|
|
|
|
Editor evento
|
|
Translated by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.Calendar.appdata.xml.in.in:41
|
|
|
9.
|
|
|
The GNOME Project
|
|
|
|
|
Il progetto GNOME
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.Calendar.appdata.xml.in.in:60
src/gui/gcal-application.c:235
|
|
|
10.
|
|
|
Access and manage your calendars
|
|
|
|
|
Accede e gestisce i propri calendari
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Calendar.desktop.in.in:4
|
