|
9.
|
|
|
The GNOME Project
|
|
|
|
GNOME-projektet
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.Calendar.appdata.xml.in.in:60
src/gui/gcal-application.c:235
|
|
10.
|
|
|
Access and manage your calendars
|
|
|
|
Tilgå og håndtér dine kalendere
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Calendar.desktop.in.in:4
|
|
11.
|
|
|
Calendar;Event;Reminder;
|
|
|
Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
|
|
|
|
Kalender;Begivenhed;Påmindelse;
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Calendar.desktop.in.in:13
|
|
12.
|
|
|
Window maximized
|
|
|
|
Vindue maksimeret
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:6
|
|
13.
|
|
|
Window maximized state
|
|
|
|
Tilstand for maksimeret vindue
|
|
Translated by
Marco Trevisan (Treviño)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:7
|
|
14.
|
|
|
Window size
|
|
|
|
Vinduesstørrelse
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:11
|
|
15.
|
|
|
Window size (width and height).
|
|
|
|
Vinduesstørrelse (bredde og højde).
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:12
|
|
16.
|
|
|
Type of the active view
|
|
|
|
Typen af den aktive visning
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:16
|
|
17.
|
|
|
Type of the active window view, default value is: monthly view
|
|
|
|
Typen af den aktive vinduesvisning, standardværdien er: månedsvisning
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:17
|
|
18.
|
|
|
Weather Service Configuration
|
|
|
|
Konfiguration af vejrtjeneste
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:21
|