Ubuntu
gnome-calendar package

Browsing Belarusian translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “gnome-calendar”
  3. Belarusian (be)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
11 → 12 of 12 results First • • Next • Last
276.
The event you are trying to modify is recurring. The changes you have selected should be applied to:
Вы спрабуеце змяніць шматразовую падзею. Выбраныя змены павінны быць ужыты для:
Translated by Aliaksandr Tsukanau
In upstream:
Вы спрабуеце змяніць перыядычную падзею. Выбраныя вамі змены трэба ўжыць да:
Suggested by Yuras
Located in src/utils/gcal-utils.c:1197
277.
_Only This Event
_Толькі гэтая падзея
Translated by Yuras
In upstream:
Толькі _гэтая падзея
Suggested by Yuras
Located in src/utils/gcal-utils.c:1201
11 → 12 of 12 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aliaksandr Tsukanau, Jim, Marco Trevisan (Treviño), Sebastien Bacher, Ubuntu Belarusian Translators Team, Yuras.