Details for Japanese translation

Statistics

Messages: 720
Translated: 635 (88.19444444444444%)
Untranslated: 85 (11.805555555555555%)
Shared between Ubuntu and upstream: 600 (83.33333333333334%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 8 (1.1111111111111112%)
Only translated on this side: 27 (3.75%)
Latest contributor:
id:sicklylife

011.81

Contributors to this translation

The following people have made some contribution to this specific translation:

• Akira Nakagawa (filter)
• Hajime Taira (filter)
• Jiro Matsuzawa (filter)
• Kenichi Ito (filter)
• Kiyotaka Nemoto (filter)
• MANABE Akinari (filter)
• OKANO Takayoshi (filter)
• Shinichirou Yamada (filter)
• Shushi Kurose (filter)
• Yasumichi Akahoshi (filter)
• id:sicklylife (filter)
• sujiniku (filter)