Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
2837 of 720 results
28.
Currency update interval
Četnost aktualizace měn
Translated by Marv-CZ
Located in data/org.gnome.calculator.gschema.xml:62
29.
How often the currency exchange rates should be updated. A value of 0 means the currency exchange rates won't be fetched from the network at all.
Jak často se mají aktualizovat měnové kurzy. Hodnota 0 znamená, že měnové kurzy se nebudou ze sítě vůbec stahovat.
Translated by Marv-CZ
Located in data/org.gnome.calculator.gschema.xml:63
30.
Button mode
Tlačítko režimu
Translated by Marv-CZ
Located in data/org.gnome.calculator.gschema.xml:67
31.
The button mode
Tlačítko režimu
Translated by Marv-CZ
Located in data/org.gnome.calculator.gschema.xml:68
32.
Source currency
Zdrojová měna
Translated by Marv-CZ
Located in data/org.gnome.calculator.gschema.xml:72
33.
Currency of the current calculation
Měna současného rozpočtu
Translated by Marv-CZ
Located in data/org.gnome.calculator.gschema.xml:73
34.
Target currency
Cílová měna
Translated by Marv-CZ
Located in data/org.gnome.calculator.gschema.xml:77
35.
Currency to convert the current calculation into
Měna, na kterou se má současný rozpočet převést
Translated by Marv-CZ
Located in data/org.gnome.calculator.gschema.xml:78
36.
Source units
Zdrojová měna
Translated by Marv-CZ
Located in data/org.gnome.calculator.gschema.xml:82
37.
Units of the current calculation
Jednotky současného výpočtu
Translated by Marv-CZ
Located in data/org.gnome.calculator.gschema.xml:83
2837 of 720 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AsciiWolf, Marv-CZ, Petr Katerinak, Petr Kovar, Tadeáš Pařík, Vojtěch Perník.