Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
155164 of 720 results
155.
0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,A,B,C,D,E,F
Digits localized for the given language
٠,١,٢,٣,٤,٥,٦,٧,٨,٩,أ,ب,ج,د,ه,و
Translated by Usama Akkad
Located in lib/math-equation.vala:211
156.
No undo history
Error shown when trying to undo with no undo history
لا تاريخ تراجع
Translated by Usama Akkad
Located in lib/math-equation.vala:579
157.
No redo history
Error shown when trying to redo with no redo history
لا تاريخ تكرار
Translated by Usama Akkad
Located in lib/math-equation.vala:600
158.
No sane value to store
لا قيمة صالحة للحفظ
Translated by Usama Akkad
Located in lib/math-equation.vala:831
159.
Overflow. Try a bigger word size
Error displayed to user when they perform a bitwise operation on numbers greater than the current word
(no translation yet)
Located in lib/math-equation.vala:1080
160.
Unknown variable “%s
Error displayed to user when they an unknown variable is entered
متغير مجهول ”%s
Translated by Khaled Hosny
Located in lib/math-equation.vala:1085
161.
Function “%s” is not defined
Error displayed to user when an unknown function is entered
الدالة ”%s“ غير معرفة
Translated by Khaled Hosny
Located in lib/math-equation.vala:1092
162.
Unknown conversion
Error displayed to user when an conversion with unknown units is attempted
تحويل مجهول
Translated by Usama Akkad
Located in lib/math-equation.vala:1099
163.
%s
should always be run
%s
Translated by Khaled Hosny
Located in lib/math-equation.vala:1109
164.
Malformed expression
Unknown error.
Error displayed to user when they enter an invalid calculation
جملة غير صالحة
Translated by Usama Akkad
Located in lib/math-equation.vala:1114 lib/math-equation.vala:1119
155164 of 720 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ibrahim Saed, Khaled Hosny, Usama Akkad.