Ubuntu
gnome-bluetooth package

Browsing Chinese (Hong Kong) translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “gnome-bluetooth2”
  3. Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
101 → 110 of 110 results First • • Next • Last
101.
There was an error
發生錯誤
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in sendto/main.c:679
102.
Select device to send to
選擇要傳送到的裝置
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in sendto/main.c:734
103.
_Send
傳送(_T)
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in sendto/main.c:739
104.
Choose files to send
選擇要傳送的檔案
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in sendto/main.c:789
105.
Select
選取
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in sendto/main.c:795
106.
Remote device to use
要使用的遠端裝置
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in sendto/main.c:825
107.
ADDRESS
位址
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in sendto/main.c:825
108.
Remote device’s name
(no translation yet)
Located in sendto/main.c:827
109.
NAME
名稱
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in sendto/main.c:827
110.
[FILE…]
(no translation yet)
Located in sendto/main.c:846
101 → 110 of 110 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chao-Hsiung Liao, Cheng-Chia Tseng, Roy Chan, Walter Cheuk, 師工程.