|
101.
|
|
|
There was an error
|
|
|
|
Vyskytla sa chyba
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
sendto/main.c:679
|
|
102.
|
|
|
Select device to send to
|
|
|
|
Výber cieľového zariadenia
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
|
GtkDialog title
|
|
Located in
sendto/main.c:734
|
|
103.
|
|
|
_Send
|
|
|
|
_Odoslať
|
|
Translated by
Marián Bača
|
|
|
|
Located in
sendto/main.c:739
|
|
104.
|
|
|
Choose files to send
|
|
|
|
Výber súborov na odoslanie
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
|
GtkDialog title
|
|
Located in
sendto/main.c:789
|
|
105.
|
|
|
Select
|
|
|
|
Vybrať
|
|
Translated by
Marián Bača
|
|
|
|
Located in
sendto/main.c:795
|
|
106.
|
|
|
Remote device to use
|
|
|
|
Vzdialené zariadenie, ktoré sa má použiť
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
|
cmd desc
|
|
Located in
sendto/main.c:825
|
|
107.
|
|
|
ADDRESS
|
|
|
|
ADRESA
|
|
Translated and reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
sendto/main.c:825
|
|
108.
|
|
|
Remote device’s name
|
|
|
|
Názov vzdialeného zariadenia
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
|
cmd desc
|
|
Located in
sendto/main.c:827
|
|
109.
|
|
|
NAME
|
|
|
|
NÁZOV
|
|
Translated and reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
sendto/main.c:827
|
|
110.
|
|
|
[FILE…]
|
|
|
|
[SÚBOR…]
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
sendto/main.c:846
|