|
326.
|
|
|
Paste %s
|
|
|
|
%s نى چاپلا
|
|
Translated by
Bakhtiyar
|
|
|
|
Located in
gladeui/glade-command.c:1963
|
|
327.
|
|
|
Drag %s and Drop to %s
|
|
|
|
%s نى سۆرەپ %s نىڭغا تاشلا
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
gladeui/glade-command.c:2005
|
|
328.
|
|
|
root
|
|
|
|
root
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
gladeui/glade-command.c:2008
|
|
329.
|
|
|
Add signal handler %s
|
|
|
|
سىگنال باشقۇرغۇ%s نى قوش
|
|
Translated by
Bakhtiyar
|
|
|
|
Located in
gladeui/glade-command.c:2126
|
|
330.
|
|
|
Remove signal handler %s
|
|
|
|
سىگنال باشقۇرغۇ%s نى ئۆچۈر
|
|
Translated by
Bakhtiyar
|
|
|
|
Located in
gladeui/glade-command.c:2127
|
|
331.
|
|
|
Change signal handler %s
|
|
|
|
سىگنال باشقۇرغۇ%s نى ئۆزگەرت
|
|
Translated by
Bakhtiyar
|
|
|
|
Located in
gladeui/glade-command.c:2128
|
|
332.
|
|
|
Setting i18n metadata
|
|
|
|
i18n نىڭ مېتا سانلىق-مەلۇماتىنى تەڭشەش
|
|
Translated by
Bakhtiyar
|
|
|
|
Located in
gladeui/glade-command.c:2343
|
|
333.
|
|
|
Locking %s by widget %s
|
|
|
|
%s نى كىچىك ئەپ %s بىلەن قۇلۇپلاش
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
gladeui/glade-command.c:2460
|
|
334.
|
|
|
Unlocking %s
|
|
|
|
%s نى قۇلۇپسىزلاۋاتىدۇ
|
|
Translated by
Bakhtiyar
|
|
|
|
Located in
gladeui/glade-command.c:2505
|
|
335.
|
|
|
Setting target version of '%s ' to %d .%d
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gladeui/glade-command.c:2627 gladeui/glade-command.c:2674
|