Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
473482 of 2795 results
473.
Cannot save images with alpha channel.
अल्फा च्यानलसँग छविहरू बचत गर्न सकिँदैन।
Translated and reviewed by Mahesh Subedi
Located in ../plug-ins/common/file-dicom.c:1336
474.
Cannot operate on unknown image types.
अज्ञात छवि प्रकारमा सञ्चालन गर्न सक्दैन
Translated and reviewed by Mahesh Subedi
Located in ../plug-ins/common/file-dicom.c:1355 ../plug-ins/common/file-ps.c:1232 ../plug-ins/common/file-xwd.c:647 ../plug-ins/file-fits/fits.c:468
475.
GIMP brush
गिम्प ब्रुस
Translated and reviewed by Mahesh Subedi
Located in ../plug-ins/common/file-gbr.c:109
476.
Brush
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/common/file-gbr.c:316
477.
_Description:
वर्णन:
Translated and reviewed by Mahesh Subedi
Located in ../plug-ins/common/file-gbr.c:332 ../plug-ins/common/file-gih.c:567 ../plug-ins/common/file-pat.c:302 ../plug-ins/imagemap/imap_settings.c:106
478.
_Spacing:
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/common/file-gbr.c:344
479.
Radiance RGBE
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/common/file-gegl.c:73
480.
OpenEXR image
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/common/file-gegl.c:87 ../plug-ins/file-exr/file-exr.c:86
481.
Could not open '%s'
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/common/file-gegl.c:336
482.
GIF image
GIF छवि
Translated and reviewed by Mahesh Subedi
Located in ../plug-ins/common/file-gif-load.c:148 ../plug-ins/common/file-gif-save.c:167 ../plug-ins/common/file-gif-save.c:186
473482 of 2795 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mahesh Subedi, Shyam Krishna Bal, sarojdhakal.