Details for Malayalam translation

Translation file details

  • Malayalam
Creator:
Anivar Aravind
Distribution: Ubuntu
Series: noble
Source package:
gfxboot-theme-ubuntu
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 2
Plural expression:
n != 1

Statistics

Messages: 118
Translated: 85 (72.03389830508475%)
Untranslated: 33 (27.966101694915253%)
Shared between Ubuntu and upstream: 58 (49.152542372881356%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 17 (14.40677966101695%)
Only translated on this side: 10 (8.47457627118644%)
Latest contributor:
ST Alfas

027.97  72.03389830508475% translated  27.966101694915253% untranslated