Browsing Tamil (Sri-Lanka) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil (Sri-Lanka) guidelines.
111118 of 118 results
141.
y
Context:
Interactive question
(no translation yet)
Suggestions:
ஆம்
Tamil gdm in Ubuntu Noble package "gdm3" by ஆமாச்சு
y
Tamil gdm in Ubuntu Noble package "gdm3" by Shantha kumar
Tamil gdm in Ubuntu Noble package "gdm3" by Felix
Located in utils/gdm-config.c:1940
142.
N
Context:
Interactive question
(no translation yet)
Suggestions:
N
Tamil gdm in Ubuntu Noble package "gdm3" by அருண் குமார் - Arun Kumar
Tamil gdm in Ubuntu Noble package "gdm3" by Kamala Kannan
வ (N)
Tamil gdm in Ubuntu Noble package "gdm3" by Balaji பாலாஜி
Located in utils/gdm-config.c:1941
143.
n
Context:
Interactive question
(no translation yet)
Suggestions:
n
Tamil gdm in Ubuntu Noble package "gdm3" by Zhakanini
இல்லை
Tamil gdm in Ubuntu Noble package "gdm3" by ஆமாச்சு
Tamil gdm in Ubuntu Noble package "gdm3" by Felix
Located in utils/gdm-config.c:1942
144.
Do you want to continue? [Y/n]?
Context:
Interactive question
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in utils/gdm-config.c:1946
145.
User cancelled the request
(no translation yet)
Located in utils/gdm-config.c:1964
146.
Failed to reset %s setting:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in utils/gdm-config.c:1995
148.
Ignored — retained for compatibility
(no translation yet)
Suggestions:
உதாசீனிக்கப்பட்டது — ஏற்றத்திற்கு வைத்திருக்கிறது
Tamil gdm in Ubuntu Noble package "gdm3" by drtvasudevan
Located in utils/gdmflexiserver.c:46 utils/gdmflexiserver.c:47 utils/gdmflexiserver.c:49 utils/gdmflexiserver.c:50
151.
— New GDM login
Option parsing
(no translation yet)
Located in utils/gdmflexiserver.c:137
111118 of 118 results

This translation is managed by Ubuntu Srilanka Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: janakan.