Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
8695 of 276 results
86.
Certificate Request
گۇۋاھنامە ئىلتىماسى
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in gcr/gcr-parser.c:349
87.
Unrecognized or unsupported data.
تونۇتۇلمىغان ياكى قوللىمايدىغان تەپسىلات
Translated by Sahran
Located in gcr/gcr-parser.c:2595
88.
Could not parse invalid or corrupted data.
ئىناۋەتسىز ياكى بۇزۇلغان سانلىق-مەلۇماتنى تەھلىل قىلالمىدى.
Translated by Sahran
Located in gcr/gcr-parser.c:2598
89.
The data is locked
مەلۇمات قۇلۇپلاقلىق
Translated by Sahran
Located in gcr/gcr-parser.c:2601
90.
Continue
داۋاملاشتۇر
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in gcr/gcr-prompt.c:222
91.
Cancel
ئەمەلدىن قالدۇر
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in gcr/gcr-prompt.c:231
92.
Unlock password for: %s
(no translation yet)
Located in gcr/gcr-ssh-agent-interaction.c:116
93.
Unlock private key
(no translation yet)
Located in gcr/gcr-ssh-agent-interaction.c:152
94.
Enter password to unlock the private key
(no translation yet)
Located in gcr/gcr-ssh-agent-interaction.c:153
95.
An application wants access to the private key “%s”, but it is locked
TRANSLATORS: The private key is locked
(no translation yet)
Located in gcr/gcr-ssh-agent-interaction.c:156
8695 of 276 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gheyret T.Kenji, Sahran.