|
|
44.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Sadia Afroz
|
|
Located in
src/main.vala:182
|
|
|
45.
|
|
|
Match five objects of the same type in a row to score!
|
|
|
|
|
স্কোর করতে হলে একই রঙের পাঁচটি বস্তুকে একই সারিতে সাজান!
|
|
Translated by
Sadia Afroz
|
|
|
|
Located in
src/window.vala:50
|
|
|
46.
|
|
|
You can’t move there!
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/window.vala:51
|
|
|
47.
|
|
|
Game Over!
|
|
|
|
|
খেল খতম!
|
|
Translated by
Sadia Afroz
|
|
|
|
Located in
src/window.vala:52
|
|
|
48.
|
|
|
Score: %d
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/window.vala:53
|
|
|
49.
|
|
|
Board Size:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/window.vala:87
|
|
|
50.
|
|
|
Are you sure you want to restart the game?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/window.vala:159
|
|
|
51.
|
|
|
_Cancel
|
|
|
|
|
বাতিল (_C)
|
|
Translated by
Sadia Afroz
|
|
|
|
Located in
src/window.vala:161
|
|
|
52.
|
|
|
_Restart
|
|
|
|
|
পুনরায় আরম্ভ (_R)
|
|
Translated by
Sadia Afroz
|
|
|
|
Located in
src/window.vala:162
|
