Ubuntu
file-roller package

Browsing Portuguese translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “file-roller”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
71 → 73 of 73 results First • • Next • Last
247.
_Help
_Ajuda
Translated and reviewed by Ivo Xavier
In upstream:
A_juda
Suggested by Duarte Loreto
Located in src/ui/gears-menu.ui:57
274.
_Open With…
Abrir c_om…
Translated and reviewed by Bruno Nova
In upstream:
Abrir c_Om…
Suggested by Pedro Albuquerque
Located in src/ui/menus.ui:11
299.
S_elect the files you want to update:
S_eleccione os ficheiros que deseja atualizar:
Translated by Duarte Loreto
Reviewed by Bruno Nova
In upstream:
S_Eleccione os ficheiros que deseja atualizar:
Suggested by Pedro Albuquerque
Located in src/ui/update.ui:33
71 → 73 of 73 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Fidalgo, António Lima, António Miranda, Bruno Nova, Diogo Lavareda, Duarte Loreto, Hugo Carvalho, Ivo Xavier, José Vieira, João Neves, Pedro Albuquerque, Pedro Flores, Peter J. Mello, Sérgio Cardeira, Tiago S., Tiago Santos.