Ubuntu
file-roller package

Browsing Hungarian translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “file-roller”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
17 → 26 of 299 results First • • • Last
17.
Use “all-files” to view all the files in the archive in a single list, use “as-folder” to navigate the archive as a folder.
Lehetséges értékek: „all-files”: az archívum összes fájljának megjelenítése egyetlen listában, „as-folder”: navigáció az archívumban mappaként.
Translated by Balázs Úr
| msgid "" | "Use 'all-files' to view all the files in the archive in a single list, " | "use 'as-folder' to navigate the archive as a folder."
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:69
18.
Display type
Típus megjelenítése
Translated by Sebastien Bacher
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:73
19.
Display the type column in the main window.
A típus oszlop megjelenítése a főablakban.
Translated by Sebastien Bacher
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:74
20.
Display size
Méret megjelenítése
Translated by Sebastien Bacher
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:78
21.
Display the size column in the main window.
A méret oszlop megjelenítése a főablakban.
Translated by Sebastien Bacher
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:79
22.
Display time
Idő megjelenítése
Translated by Sebastien Bacher
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:83
23.
Display the time column in the main window.
Az idő oszlop megjelenítése a főablakban.
Translated by Sebastien Bacher
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:84
24.
Display path
Útvonal megjelenítése
Translated by Sebastien Bacher
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:88
25.
Display the path column in the main window.
Az útvonal oszlop megjelenítése a főablakban.
Translated by Sebastien Bacher
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:89
26.
Name column width
Név oszlop szélessége
Translated by Sebastien Bacher
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:93
17 → 26 of 299 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Úr, Didier Roche-Tolomelli, Gabor Kelemen, Jeremy Bícha, Marco Trevisan (Treviño), Meskó Balázs, Máté Őry, Robert Ancell, Sebastien Bacher, Ubuntu Archive Auto-Sync.