Ubuntu
evolution package

Browsing Tamil translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “evolution”
  3. Tamil (ta)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
9 → 18 of 6116 results First • • • Last
9.
Contact layout style
தொடர்பு இட அமைவு பாங்கு
Translated by drtvasudevan
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:9
10.
The layout style determines where to place the preview pane in relation to the contact list. “0” (Classic View) places the preview pane below the contact list. “1” (Vertical View) places the preview pane next to the contact list.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:10
11.
Contact preview pane position (horizontal)
தொடர்பு முன் பார்வை பலக இடம் (கிடைமட்டம்)
Translated by drtvasudevan
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:11
12.
Position of the contact preview pane when oriented horizontally.
கிடை மட்டமாக உள்ளபோது தொடர்பு முன் பார்வை பலக இடம்
Translated by drtvasudevan
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:12
13.
Contact preview pane position (vertical)
தொடர்பு முன் பார்வை பலக இடம் (செங்குத்து)
Translated by drtvasudevan
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:13
14.
Position of the contact preview pane when oriented vertically.
செங்குத்தாக உள்ளபோது தொடர்பு முன் பார்வை பலக இடம்
Translated by drtvasudevan
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:14
15.
Show maps
வரை படங்களை காண்பி
Translated by Shantha kumar
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:15
16.
Whether to show maps in preview pane
முன்பார்வை பலகத்தில் வரைபடங்களை காட்ட வேண்டுமா.
Translated by Shantha kumar
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:16
17.
Primary address book
முதன்மை முகவரி புத்தகம்
Translated by drtvasudevan
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:17
18.
The UID of the selected (or “primary”) address book in the sidebar of the “Contacts” view
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:18
9 → 18 of 6116 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Didier Roche-Tolomelli, Felix, Felix, Jayaradha N, Mathieu Trudel-Lapierre, Sebastien Bacher, Shantha kumar, drtvasudevan, நவீன் குமார்(கெம்ளின்).