Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
1120 of 6116 results
11.
Contact preview pane position (horizontal)
Kontaktide eelvaatluspaani asukoht (horisontaalne)
Translated by Priit Laes
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:11
12.
Position of the contact preview pane when oriented horizontally.
Kontakti eelvaatluspaani asukoht horisontaalse paigutuse korral.
Translated by Priit Laes
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:12
13.
Contact preview pane position (vertical)
Kontaktide eelvaatepaani asukoht (vertikaalne)
Translated by Priit Laes
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:13
14.
Position of the contact preview pane when oriented vertically.
Kontakti eelvaatluspaani asukoht vertikaalse paigutuse korral.
Translated by Priit Laes
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:14
15.
Show maps
Kaartide kuvamine
Translated by mahfiaz
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:15
16.
Whether to show maps in preview pane
Kas eelvaatluspaanil kuvatakse kaarte
Translated by mahfiaz
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:16
17.
Primary address book
Peamine aadressiraamat
Translated by Ivar Smolin
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:17
18.
The UID of the selected (or “primary”) address book in the sidebar of the “Contacts” view
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:18
19.
Show preview pane
Eelvaatluspaani kuvamine
Translated and reviewed by Ivar Smolin
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:19
20.
Whether to show the preview pane.
Kas kuvada eelvaatluspaani.
Translated by Priit Laes
Reviewed by mahfiaz
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:20
1120 of 6116 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ivar Smolin, Jalakas, Priit Laes, Rauno Ots, Rodrigo Moya, Sebastien Bacher, Urmo Kõiv, mahfiaz.