Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
161163 of 163 results
6085.
Enter new password
Introduz la contraseña nueva
Translated and reviewed by ivarela
In upstream:
Introduza la contraseña nueva
Suggested by ivarela
Located in ../src/smime/gui/component.c:86
6086.
Select certificate
Seleiciona'l certificáu
Translated and reviewed by ivarela
In upstream:
Seleicione'l certificáu
Suggested by ivarela
Located in ../src/smime/gui/e-cert-selector.c:168
6110.
Enter password for PKCS12 file:
Introduz la contraseña pal ficheru PKCS12:
Translated and reviewed by ivarela
In upstream:
Introduza la contraseña pal ficheru PKCS12:
Suggested by ivarela
Located in ../src/smime/lib/e-pkcs12.c:289
161163 of 163 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Xandru Martino, Xuacu Saturio, costales, ivarela, psicocri.