Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
257266 of 317 results
257.
_Right:
ئوڭ(_R):
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in src/eog-print-image-setup.c:1200
258.
_Top:
ئۈستى(_T):
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in src/eog-print-image-setup.c:1201
259.
_Bottom:
ئاستى(_B):
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in src/eog-print-image-setup.c:1202
260.
C_enter:
ئوتتۇرا(_E):
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in src/eog-print-image-setup.c:1205
261.
None
يوق
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in src/eog-print-image-setup.c:1210
262.
Horizontal
توغرىسىغا
Translated by Gheyret T.Kenji
Reviewed by Gheyret T.Kenji
In upstream:
توغرا
Suggested by Gheyret T.Kenji
Located in src/eog-print-image-setup.c:1212
263.
Vertical
بويىغا
Translated by Gheyret T.Kenji
Reviewed by Gheyret T.Kenji
In upstream:
تىك
Suggested by Gheyret T.Kenji
Located in src/eog-print-image-setup.c:1214
264.
Both
ئىككىلىسى
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in src/eog-print-image-setup.c:1216
265.
_Width:
كەڭلىك(_W):
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in src/eog-print-image-setup.c:1235
266.
_Height:
ئېگىزلىك(_H):
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in src/eog-print-image-setup.c:1237
257266 of 317 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gheyret T.Kenji, Gheyret T.Kenji, Sahran.