Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 317 results
11.
Image Prope_rties
V_lastnosti obrázka
Translated by Dusan Kazik
GtkDialog title | msgid "Image Properties"
Located in data/eog-gear-menu.ui:36
12.
Sli_deshow
Pre_zentácia
Translated by Dusan Kazik
tab GtkLabel label
Located in data/eog-gear-menu.ui:42
13.
Show Presen_ter
Zobraziť nástroj na prezen_táciu
Translated by Dusan Kazik
Located in data/eog-gear-menu.ui:46
14.
Sho_w
Zo_braziť
Translated by Dusan Kazik
Located in data/eog-gear-menu.ui:53
15.
S_ide Pane
_Bočný panel
Translated by Dusan Kazik
menu View
Located in data/eog-gear-menu.ui:55
16.
Image _Gallery
_Galéria obrázkov
Translated by Dusan Kazik
menu View
Located in data/eog-gear-menu.ui:59
17.
S_tatus Bar
_Stavový panel
Translated by Dusan Kazik
menu View
Located in data/eog-gear-menu.ui:63
18.
Prefere_nces
Nas_tavenia
Translated by Laco Gubík
http://lists.linux.sk/pipermail/sk-i18n/2007-November/000082.html
Located in data/eog-gear-menu.ui:71
19.
_Keyboard Shortcuts
_Klávesové skratky
Translated by Dusan Kazik
Located in data/eog-gear-menu.ui:75
20.
_Help
_Pomocník
Translated by tuharsky
Reviewed by Pavol Klačanský
Located in data/eog-gear-menu.ui:79 data/eog-preferences-dialog.ui:21
1120 of 317 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 6205, Dusan Kazik, Ivan Noris, Jozins, Laco Gubík, Marián Bača, Michal Štrba, Peter Mráz, Richard Stanislavský, Tibor Zauko jr., Zweistein, tuharsky.