Ubuntu
eog package

Browsing Portuguese translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “eog”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
311 → 317 of 317 results First • • Next • Last
311.
Disable image gallery
Desativar a galeria de imagens
Translated by Duarte Loreto
Located in src/main.c:64
312.
Open in slideshow mode
Abrir no modo de apresentação
Translated by Hugo Carvalho
Located in src/main.c:65
313.
Start a new instance instead of reusing an existing one
Iniciar uma nova instância em vez de reutilizar uma existente
Translated by Duarte Loreto
Located in src/main.c:66
314.
Open in a single window, if multiple windows are open the first one is used
Abrir numa única janela, se forem abertas várias janelas, é utilizada a primeira
Translated by Hugo Carvalho
Located in src/main.c:67
315.
Show the application’s version
Mostrar a versão da aplicação
Translated by Juliano Camargo
| msgid "Show the application's version"
Located in src/main.c:69
316.
[FILE…]
[FICHEIRO…]
Translated by Duarte Loreto
Located in src/main.c:99
317.
Run “%s --help” to see a full list of available command line options.
 
I18N: The '%s' is replaced with eog's command name.
Executar "%s --help" para ver uma lista de todas as opções de linha de comando disponíveis.
Translated by Juliano Camargo
| msgid "" | "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
Located in src/main.c:112
311 → 317 of 317 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Fidalgo, Almufadado, António Lima, Bruno Nova, David Gomes, Diogo Lavareda, Duarte Loreto, Guilherme Campos, Hugo Carvalho, Ivo Xavier, Juliano Camargo, Pedro Albuquerque, Pedro Albuquerque, Pedro Flores, Peter J. Mello, Sérgio Cardeira, Tiago S., Tiago Silva, xx.