Ubuntu
eog package

Browsing Icelandic translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “eog”
  3. Icelandic (is)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
11 → 20 of 317 results First • • • Last
11.
Image Prope_rties
Ei_ginleikar myndar
Translated by Sveinn í Felli
| msgid "Image Properties"
Located in data/eog-gear-menu.ui:36
12.
Sli_deshow
Sky_ggnusýning
Translated by Sveinn í Felli
| msgid "Sli_de Show"
Located in data/eog-gear-menu.ui:42
13.
Show Presen_ter
Sýna _kynningarskjá
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in data/eog-gear-menu.ui:46
14.
Sho_w
_Birta
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in data/eog-gear-menu.ui:53
15.
S_ide Pane
_Hliðarstika
Translated by Sveinn í Felli
| msgid "Side _Pane"
Located in data/eog-gear-menu.ui:55
16.
Image _Gallery
_Myndasafn
Translated by Sveinn í Felli
| msgid "_Image Gallery"
Located in data/eog-gear-menu.ui:59
17.
S_tatus Bar
S_töðustika
Translated by Sveinn í Felli
| msgid "_Statusbar"
Located in data/eog-gear-menu.ui:63
18.
Prefere_nces
_Kjörstillingar
Translated by Sveinn í Felli
Located in data/eog-gear-menu.ui:71
19.
_Keyboard Shortcuts
Flýtily_klar
Translated by Sveinn í Felli
Located in data/eog-gear-menu.ui:75
20.
_Help
_Hjálp
Translated and reviewed by helgi
Located in data/eog-gear-menu.ui:79 data/eog-preferences-dialog.ui:21
11 → 20 of 317 results First • • • Last

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baldur, Kári Þorkelsson, Sveinn í Felli, helgi.