Browsing Interlingue translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 53 results
104.
Show preferences
Context:
shortcut window
(no translation yet)
Located in data/help-overlay.ui:96
117.
Show presenter with separate controls
Context:
shortcut window
(no translation yet)
Located in data/help-overlay.ui:249
132.
Scroll left in a large image
Context:
shortcut window
(no translation yet)
Located in data/help-overlay.ui:364
133.
Scroll right in a large image
Context:
shortcut window
(no translation yet)
Located in data/help-overlay.ui:371
134.
Scroll up in a large image
Context:
shortcut window
(no translation yet)
Located in data/help-overlay.ui:378
135.
Scroll down in a large image
Context:
shortcut window
(no translation yet)
Located in data/help-overlay.ui:385
148.
Whether the image should be rotated automatically based on EXIF orientation.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:12
149.
The color that is used to fill the area behind the image. If the use-background-color key is not set, the color is determined by the active GTK+ theme instead.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:17
151.
Whether the image should be interpolated on zoom-out. This leads to better quality but is somewhat slower than non-interpolated images.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:22
153.
Whether the image should be extrapolated on zoom-in. This leads to blurry quality and is somewhat slower than non-extrapolated images.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:27
1120 of 53 results

This translation is managed by Interlingue localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Silvara.