Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 317 results
11.
Image Prope_rties
_מאפייני תמונה
Translated by Yosef Or Boczko
| msgid "Image Properties"
Located in data/eog-gear-menu.ui:36
12.
Sli_deshow
_מצגת
Translated by Yosef Or Boczko
Located in data/eog-gear-menu.ui:42
13.
Show Presen_ter
הצגת _מגיש
Translated by Yosef Or Boczko
Located in data/eog-gear-menu.ui:46
14.
Sho_w
_הצגה
Translated by Yosef Or Boczko
Located in data/eog-gear-menu.ui:53
15.
S_ide Pane
סרגל _צד
Translated by Yosef Or Boczko
Located in data/eog-gear-menu.ui:55
16.
Image _Gallery
_גלריית תמונות
Translated by Yosef Or Boczko
Located in data/eog-gear-menu.ui:59
17.
S_tatus Bar
_שורת המצב
Translated by Yosef Or Boczko
Located in data/eog-gear-menu.ui:63
18.
Prefere_nces
ה_עדפות
Translated and reviewed by Yaron
Located in data/eog-gear-menu.ui:71
19.
_Keyboard Shortcuts
_צירופי מקשים
Translated by Yosef Or Boczko
Located in data/eog-gear-menu.ui:75
20.
_Help
ע_זרה
Translated by Yaron
Located in data/eog-gear-menu.ui:79 data/eog-preferences-dialog.ui:21
1120 of 317 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mark Krapivner, Shoshannah Forbes, Yaron, Yosef Or Boczko, Yosef Or Boczko, dolfin.