|
|
311.
|
|
|
Disable image gallery
|
|
|
|
|
Disative galarie imagjins
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
src/main.c:64
|
|
|
312.
|
|
|
Open in slideshow mode
|
|
|
|
|
Vierç inte modalitât di presentazion
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
src/main.c:65
|
|
|
313.
|
|
|
Start a new instance instead of reusing an existing one
|
|
|
|
|
Invie une gnove istance invezit di tornâ a doprâ chê esistint
|
|
Translated by
A. Decorte
|
|
|
|
Located in
src/main.c:66
|
|
|
314.
|
|
|
Open in a single window, if multiple windows are open the first one is used
|
|
|
|
|
Verç in tun barcon ugnul, se plui barcons a son vierts il prin al sarà doprât
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
src/main.c:67
|
|
|
315.
|
|
|
Show the application’s version
|
|
|
|
|
Mostre la version de aplicazion
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
|
| msgid "Show the application's version"
|
|
Located in
src/main.c:69
|
|
|
316.
|
|
|
[FILE…]
|
|
|
|
|
[FILE...]
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
|
| msgid "[FILE...]"
|
|
Located in
src/main.c:99
|
|
|
317.
|
|
|
Run “%s --help” to see a full list of available command line options.
|
|
|
I18N: The '%s' is replaced with eog's command name.
|
|
|
|
|
Eseguìs “%s --help” par viodi la liste di dutis lis opzions disponibilis te rie di comant.
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
|
| msgid ""
| "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
|
|
Located in
src/main.c:112
|
