Browsing English (United Kingdom) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
145154 of 317 results
145.
Show Details
Show Details
Translated and reviewed by Anthony Harrington
Located in data/metadata-sidebar.ui:435
146.
Picture;Slideshow;Graphics;
Extra keywords that can be used to search for eog in GNOME Shell and Unity
TRANSLATORS: Search terms to find this application.
Do NOT translate or localize the semicolons!
The list MUST also end with a semicolon!
Picture;Slideshow;Graphics;
Translated and reviewed by Anthony Harrington
Located in data/org.gnome.eog.desktop.in.in:20
147.
Automatic orientation
Automatic orientation
Translated and reviewed by David Lodge
Located in data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:11
148.
Whether the image should be rotated automatically based on EXIF orientation.
Whether the image should be rotated automatically based on EXIF orientation.
Translated and reviewed by David Lodge
Located in data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:12
149.
The color that is used to fill the area behind the image. If the use-background-color key is not set, the color is determined by the active GTK+ theme instead.
The colour that is used to fill the area behind the image. If the use-background-color key is not set, the colour is determined by the active GTK+ theme instead.
Translated by James Thorrold
Reviewed by Michael
Located in data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:17
150.
Interpolate Image
Interpolate Image
Translated and reviewed by David Lodge
Located in data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:21
151.
Whether the image should be interpolated on zoom-out. This leads to better quality but is somewhat slower than non-interpolated images.
Whether the image should be interpolated on zoom-out. This leads to better quality but is somewhat slower than non-interpolated images.
Translated and reviewed by James Thorrold
Located in data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:22
152.
Extrapolate Image
Extrapolate Image
Translated by Philip Withnall
Located in data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:26
153.
Whether the image should be extrapolated on zoom-in. This leads to blurry quality and is somewhat slower than non-extrapolated images.
Whether the image should be extrapolated on zoom-in. This leads to blurry quality and is somewhat slower than non-extrapolated images.
Translated and reviewed by Robert Readman
Located in data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:27
154.
Transparency indicator
Transparency indicator
Translated and reviewed by David Lodge
Located in data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:31
145154 of 317 results

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andi Chandler, Anthony Harrington, Benjamin Goodger, Bruce Cowan, Bruce Cowan, Chris Leonard, David King, David Lodge, James Thorrold, Jeff Bailes, Philip Withnall, Robert Readman, Sohrab, Stephan Woidowski, Tom, Tomasz Chabowski, Vincent Palmer, Zander Brown.