Ubuntu
dpkg package

Browsing Hungarian translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “dpkg”
  3. Hungarian (hu)
  4. Browsing Hungarian translation
510 of 1189 results First • • • Last
510.
Format syntax:
A format is a string that will be output for each package. The format
can include the standard escape sequences \n (newline), \r (carriage
return) or \\ (plain backslash). Package information can be included
by inserting variable references to package fields using the ${var[;width]}
syntax. Fields will be right-aligned unless the width is negative in which
case left alignment will be used.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Formátum nyelvtana:
A formátum egy olyan karakterlánc, amely minden csomag kimenete lesz. A
formátum tartalmazhat \n (új sor), \r (kocsi vissza) vagy \\ (sima
visszaper) szabványos elfedési sorozatokat. Csomaginformációk is felve-
hetők a csomagmezőkre hivatkozó változó beszúrásával a ${var[;width]}
szintaxis használatával. A mezők jobbra igazítottak lesznek, hacsak a
szélesség nem negatív, mert abban az esetben balra igazítást fog használni.
Translated by Balázs Úr
In upstream:
Formátum nyelvtan:
A formátum egy füzér, mely minden csomagra kimegy. A forma
szabvány escape sorokat is tartalmazhat, például: \n (újsor), \r (kocsi
vissza) vagy \\ (sima per). Csomag adatok a csomag
mezőire utaló változókkal szúrhatók be a ${var[;width]} szintaxis
által. A mezők jobbra igazítottak, ha a szélesség negatív, akkor
balra.
Suggested by SZERVÑC Attila
Located in src/deb/main.c src/query/main.c
510 of 1189 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.