|
|
596.
|
|
|
part file '%.250s' is not a plain file
|
|
|
|
|
ཡན་ལག་ཡིག་སྣོད་ `%.250s' འདི་ཉག་རྐྱང་ཡིག་སྣོད་ཅིག་མེན།
|
|
Translated by
Tshewang Norbu
|
|
|
|
Located in
src/split/queue.c
|
|
|
597.
|
|
|
(total %jd bytes) 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/split/queue.c
|
|
|
598.
|
|
|
unable to discard '%.250s'
|
|
|
|
|
`%.250s' བཏོན་བཀོག་མ་ཚུགས།
|
|
Translated by
Tshewang Norbu
|
|
|
|
Located in
src/split/queue.c
|
|
|
599.
|
|
|
Deleted %s.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s བཏོན་གཏང་ཡོདཔ།
|
|
Translated and reviewed by
norbu
|
|
|
|
Located in
src/split/queue.c
|
|
|
600.
|
|
|
package field value extraction
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/split/split.c
|
|
|
601.
|
|
|
<dpkg-deb --info pipe>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/split/split.c
|
|
|
602.
|
|
|
unable to open source file '%.250s'
|
|
|
|
|
འབྱུང་ཁུངས་ཡིག་སྣོད་ `%.250s' ཁ་ཕྱེ་མ་ཚུགས།
|
|
Translated by
Tshewang Norbu
|
|
|
|
Located in
src/split/split.c
|
|
|
603.
|
|
|
unable to fstat source file
|
|
|
|
|
འབྱུང་ཁུངས་ཡིག་སྣོད་ ཨེཕ་སི་ཊེཊི་འབད་མ་ཚུགས།
|
|
Translated and reviewed by
norbu
|
|
|
|
Located in
src/split/split.c
|
|
|
604.
|
|
|
source file '%.250s' not a plain file
|
|
|
|
|
འབྱུང་ཁུངས་ཡིག་སྣོད་ `%.250s' འདི་ཉག་རྐྱང་ཡིག་སྣོད་ཅིག་མེན།
|
|
Translated by
Tshewang Norbu
|
|
|
|
Located in
src/split/split.c
|
|
|
605.
|
|
|
cannot compute MD5 digest for file '%s': %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/split/split.c src/main/configure.c src/main/verify.c
|
