|
380.
|
|
|
Overwrite one package's directory with another's file
|
|
|
|
Verzeichnis eines Pakets mit Datei eines
anderen überschreiben
|
|
Translated by
Patrick Stratil
|
|
Reviewed by
Torsten Franz
|
In upstream: |
|
Verzeichnis eines Paketes mit Datei eines ![](/@@/translation-newline)
anderen überschreiben
|
|
|
Suggested by
Sven Joachim
|
|
|
|
Located in
src/common/force.c
|
|
381.
|
|
|
Do not perform safe I/O operations when unpacking
|
|
|
|
Beim Entpacken keine sicheren Ein/Ausgabe-Operationen ![](/@@/translation-newline)
durchführen
|
|
Translated by
Sven Joachim
|
|
Reviewed by
Torsten Franz
|
In upstream: |
|
Beim Entpacken keine sicheren Ein/Ausgabe-Operationen
durchführen
|
|
|
Suggested by
Sven Joachim
|
|
|
|
Located in
src/common/force.c
|
|
382.
|
|
|
Do not chroot into maintainer script environment
|
|
|
|
Nicht in die Umgebung von Betreuerskripten wechseln
|
|
Translated by
Sven Joachim
|
|
|
|
Located in
src/common/force.c
|
|
383.
|
|
|
Always use the new config files, don't prompt
|
|
|
|
Immer neue Konf.-Dateien verwenden, nicht nachfragen
|
|
Translated by
Sven Joachim
|
|
|
|
Located in
src/common/force.c
|
|
384.
|
|
|
Always use the old config files, don't prompt
|
|
|
|
Immer alte Konf.-Dateien verwenden, nicht nachfragen
|
|
Translated by
Sven Joachim
|
|
|
|
Located in
src/common/force.c
|
|
385.
|
|
|
Use the default option for new config files if one ![](/@@/translation-newline)
is available, don't prompt. If no default can be found, ![](/@@/translation-newline)
you will be prompted unless one of the confold or ![](/@@/translation-newline)
confnew options is also given
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Vorgabe für neue Konf.-Dateien benutzen, wenn es eine ![](/@@/translation-newline)
gibt, nicht nachfragen. Wenn Vorgaben nicht ![](/@@/translation-newline)
gefunden werden können, nachfragen, außer confold ![](/@@/translation-newline)
oder confnew ist auch angegeben.
|
|
Translated by
Sven Joachim
|
|
|
|
Located in
src/common/force.c
|
|
386.
|
|
|
Always install missing config files
|
|
|
|
Fehlende Konf.-Dateien immer installieren
|
|
Translated by
Sven Joachim
|
|
|
|
Located in
src/common/force.c
|
|
387.
|
|
|
Offer to replace config files with no new versions
|
|
|
|
Anbieten, Konf.-Dateien durch nicht neue Versionen ![](/@@/translation-newline)
zu ersetzen
|
|
Translated by
Sven Joachim
|
|
Reviewed by
Torsten Franz
|
In upstream: |
|
Anbieten, Konf.-Dateien durch nicht neue Versionen
zu ersetzen
|
|
|
Suggested by
Sven Joachim
|
|
|
|
Located in
src/common/force.c
|
|
388.
|
|
|
Process even packages with wrong or no architecture
|
|
|
|
Selbst Pakete mit falscher oder fehlender Architektur ![](/@@/translation-newline)
bearbeiten
|
|
Translated by
Sven Joachim
|
|
Reviewed by
Torsten Franz
|
In upstream: |
|
Selbst Pakete mit falscher oder fehlender Architektur
bearbeiten
|
|
|
Suggested by
Sven Joachim
|
|
|
|
Located in
src/common/force.c
|
|
389.
|
|
|
Install even if it would break another package
|
|
|
|
Installieren, selbst wenn es andere Pakete ![](/@@/translation-newline)
beschädigt
|
|
Translated by
Sven Joachim
|
|
Reviewed by
Torsten Franz
|
In upstream: |
|
Installieren, selbst wenn es andere Pakete
beschädigt
|
|
|
Suggested by
Sven Joachim
|
|
|
|
Located in
src/common/force.c
|