Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
7382 of 3673 results
73.
B<--cc-addr=>I<CC_EMAIL_ADDRESS>
type: =item
(no translation yet)
Located in ../scripts/bts.pl:301
74.
Send carbon copies to a list of users. I<CC_EMAIL_ADDRESS> should be a comma-separated list of email addresses. Multiple options add more CCs.
type: textblock
(no translation yet)
Located in ../scripts/bts.pl:303
75.
B<--use-default-cc>
type: =item
B<--use-default-cc>
Translated by Runnys_B
Reviewed by Paco Molinero
Located in ../scripts/bts.pl:306
76.
Add the addresses specified in the configuration file option B<BTS_DEFAULT_CC> to the list specified using B<--cc-addr>. This is the default.
type: textblock
Añadir las direcciones especificadas en el archivo de configuración B<BTS_DEFAULT_CC> opción de la lista especificada con B<- cc-addr>. Este es el valor predeterminado.
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in ../scripts/bts.pl:308
77.
B<--no-use-default-cc>
type: =item
B<--no-use-default-cc>
Translated by Runnys_B
Reviewed by Paco Molinero
Located in ../scripts/bts.pl:312
78.
Do not add addresses specified in B<BTS_DEFAULT_CC> to the carbon copy list.
type: textblock
No lea las direcciones especificadas en B<BTS_DEFAULT_CC> a la lista de copias ocultas.
Translated by CarlosNeyPastor
Reviewed by Paco Molinero
Located in ../scripts/bts.pl:314
79.
B<--sendmail=>I<SENDMAILCMD>
type: =item
B<--sendmail=>I<SENDMAILCMD>
Translated by CarlosNeyPastor
Reviewed by Paco Molinero
Located in ../scripts/bts.pl:317 ../scripts/mass-bug.pl:112
80.
Specify the B<sendmail> command. The command will be split on white space and will not be passed to a shell. Default is F</usr/sbin/sendmail>. The B<-t> option will be automatically added if the command is F</usr/sbin/sendmail> or F</usr/sbin/exim*>. For other mailers, if they require a B<-t> option, this must be included in the I<SENDMAILCMD>, for example: B<--sendmail="/usr/sbin/mymailer -t">.
type: textblock
(no translation yet)
Located in ../scripts/bts.pl:319
81.
B<--mutt>
type: TP
B<--mutt>
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in ../scripts/bts.pl:326 ../scripts/nmudiff.1:34
82.
Use B<mutt> for sending of mails. Default is not to use B<mutt>, except for some commands.
type: textblock
Use B <mutt> para el envío de mensajes de correo electrónico. Por defecto no se utiliza B<mutt>, a excepción de para algunas órdenes.
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in ../scripts/bts.pl:328
7382 of 3673 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AMárquez, Carlos J. Hernández, CarlosNeyPastor, Emilio Hidalgo Simon, F.Chinchilla, Gastón Paredes, Herson Alfaro, Javier Antonio Nisa Avila, Javier Martin (Habbit), Javier Martínez Arrieta, Jesús Diéguez Fernández, José Antonio Rey, José Manuel Mejías Rodríguez, Monkey, Paco Molinero, Runnys_B, Ubuntu, emil, esteban vidal.