Ubuntu
deja-dup package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “deja-dup”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.

These translations are shared with Déjà Dup main series template deja-dup.

11 → 20 of 41 results First • • • Last
205.
Installing packages…
(no translation yet)
Located in data/ui/Browser.ui:269
206.
Location
(no translation yet)
Located in data/ui/Browser.ui:384
210.
These folders are always ignored:
(no translation yet)
Located in data/ui/ConfigFolderPage.ui:24
216.
Ser_ver Address
(no translation yet)
Located in data/ui/ConfigLocationGroup.ui:66
218.
Help
(no translation yet)
Located in data/ui/HelpButton.ui:28
227.
Labs
(no translation yet)
Located in data/ui/PreferencesWindow.ui:61
228.
Restic
(no translation yet)
Located in data/ui/PreferencesWindow.ui:65
229.
Main Menu
(no translation yet)
Located in data/ui/PrimaryMenuButton.ui:15
235.
Most Recent Backup
(no translation yet)
Located in data/ui/RecentBackupRow.ui:9
237.
Server addresses are made up of a protocol prefix, an address, and sometimes a path depending on the protocol. Examples:
 
Translators: This is followed by a list of valid adresses (smb://gnome.org/deja-dup, ssh://192.168.0.1, ftp://[2001:db8::1])
(no translation yet)
Located in data/ui/ServerAddressHelp.ui:27
11 → 20 of 41 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cheng-Chia Tseng, Michael Terry, Pin-hsien Lee, Po-Hsu Lin, Rex Tsai, Roy Chan, Walter Cheuk, Xilwen Wang, happylittle7, louies, 爽自由.